<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Blog do Vidray</title><description>Guias para deixar vídeos menores, convertê-los e compartilhá-los, sem adivinhação.</description><link>https://vidray.app/pt/</link><language>pt</language><item><title>Converter AVI para MP4: vídeos Xvid e DivX antigos</title><link>https://vidray.app/pt/blog/avi-to-mp4/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/avi-to-mp4/</guid><description>Converter AVI para MP4 costuma exigir codificar a imagem de novo, porque os players de MP4 não esperam Xvid nem DivX. O que decide isso e as formas gratuitas.</description><pubDate>Wed, 18 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item><item><title>Formatos de vídeo: MP4, MOV, MKV, WebM e AVI</title><link>https://vidray.app/pt/blog/video-file-formats/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/video-file-formats/</guid><description>Formatos de vídeo como MP4, MOV, MKV e WebM são contêineres; o codec dentro decide qualidade e tamanho. Para que serve cada um e como trocar de formato.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item><item><title>Girar vídeo e salvar na posição certa</title><link>https://vidray.app/pt/blog/rotate-video/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/rotate-video/</guid><description>Para girar um vídeo e salvar, o giro precisa ir para o arquivo. Os jeitos no Windows 11, no Mac e no FFmpeg, e quais deixam cada quadro intacto.</description><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Editar</category></item><item><title>Tirar o som do vídeo no Windows ou no Mac</title><link>https://vidray.app/pt/blog/remove-audio-from-video/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/remove-audio-from-video/</guid><description>Para remover áudio de vídeo sem perder qualidade, o app tira a trilha de som e copia a imagem. Quatro jeitos no Windows e no Mac, e como silenciar só um trecho.</description><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Editar</category></item><item><title>Alternativas ao LosslessCut com corte exato (2026)</title><link>https://vidray.app/pt/blog/losslesscut-alternative/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/losslesscut-alternative/</guid><description>O LosslessCut corta sem recodificar, mas seus cortes começam em quadros-chave. As alternativas que cortam no quadro exato, o que recodificam e quanto custam.</description><pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Editar</category></item><item><title>Juntar vídeos sem perder qualidade</title><link>https://vidray.app/pt/blog/merge-videos-without-losing-quality/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/merge-videos-without-losing-quality/</guid><description>Juntar vídeos não perde qualidade quando combinam: são copiados para um só arquivo, sem recodificar. O que precisa combinar e como juntar no Windows e no Mac.</description><pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Editar</category></item><item><title>Cortar vídeo sem perder qualidade</title><link>https://vidray.app/pt/blog/trim-video-without-losing-quality/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/trim-video-without-losing-quality/</guid><description>Cortar não perde qualidade se a parte que fica é copiada. Por que os cortes caem no quadro-chave e como cortar no quadro exato no Windows e no Mac.</description><pubDate>Mon, 09 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Editar</category></item><item><title>MP4 ou MOV: qual formato de vídeo usar</title><link>https://vidray.app/pt/blog/mp4-vs-mov/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/mp4-vs-mov/</guid><description>MP4 ou MOV é questão de compatibilidade, não de qualidade: os dois guardam o mesmo vídeo H.264 ou HEVC. O que muda, qual escolher e como trocar.</description><pubDate>Sun, 08 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item><item><title>Converter MTS para MP4: clipes de filmadora</title><link>https://vidray.app/pt/blog/mts-to-mp4/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/mts-to-mp4/</guid><description>Converter MTS para MP4 costuma ser uma cópia: a imagem da filmadora passa intacta para o novo arquivo. Quando recodificar: efeito pente, tamanho ou som ausente.</description><pubDate>Sun, 08 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item><item><title>Quanto pesa um vídeo por minuto: 4K, 1080p, 720p</title><link>https://vidray.app/pt/blog/video-file-size-per-minute/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/video-file-size-per-minute/</guid><description>Quanto pesa um vídeo de 1 minuto? Cerca de 60 MB em 1080p e 260 a 340 MB em 4K, nas taxas de bits do YouTube. A fórmula, as tabelas e por que o tamanho varia.</description><pubDate>Sun, 08 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Comprimir</category></item><item><title>O que é HEVC? H.265 e as Extensões de Vídeo HEVC</title><link>https://vidray.app/pt/blog/what-is-hevc/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/what-is-hevc/</guid><description>HEVC (H.265) é o codec dos iPhones: mesma imagem, cerca de metade da taxa de bits do H.264. O que são as Extensões de Vídeo HEVC, como reproduzir ou converter.</description><pubDate>Sun, 08 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>iPhone e HDR</category></item><item><title>Comprimir vídeo para 25 MB ou qualquer tamanho</title><link>https://vidray.app/pt/blog/compress-video-to-a-specific-size/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/compress-video-to-a-specific-size/</guid><description>Escolha um número e o vídeo fica abaixo dele. O que cabe em 10, 20, 25 e 50 MB e como chegar a um tamanho com Vidray, HandBrake ou FFmpeg.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Comprimir</category></item><item><title>Alternativa ao Freemake Video Converter (2026)</title><link>https://vidray.app/pt/blog/freemake-video-converter-alternative/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/freemake-video-converter-alternative/</guid><description>A versão gratuita do Freemake põe seu logotipo em todo vídeo e só roda no Windows. Quatro alternativas sem logotipo e o que cada uma deixa de fazer.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item><item><title>Alternativa ao HandBrake para Windows e Mac (2026)</title><link>https://vidray.app/pt/blog/handbrake-alternative/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/handbrake-alternative/</guid><description>A alternativa certa ao HandBrake depende do que falta a você, um campo de tamanho, menos ajustes ou mais controle. Quatro opções, um teste e onde ele vence.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Comprimir</category></item><item><title>Converter MKV para MP4 sem perder qualidade</title><link>https://vidray.app/pt/blog/mkv-to-mp4/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/mkv-to-mp4/</guid><description>A maioria dos arquivos MKV só precisa de um novo contêiner, então imagem e som são copiados em segundos, sem perda. Quando recodificar e as legendas.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item><item><title>Enviar vídeo grande por email, serviço a serviço</title><link>https://vidray.app/pt/blog/send-large-video-by-email/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/send-large-video-by-email/</guid><description>Gmail, Yahoo e Outlook.com param em 25 MB, o iCloud Mail em 20 MB. Como deixar o vídeo pequeno o bastante para anexar, ou enviá-lo por link, serviço a serviço.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Compartilhar</category></item><item><title>Alternativa ao Wondershare UniConverter (2026)</title><link>https://vidray.app/pt/blog/uniconverter-alternative/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/uniconverter-alternative/</guid><description>A licença perpétua do UniConverter cobre uma versão em um sistema. Alternativas mais baratas e gratuitas, o que cada uma deixa de fazer e onde ele vence.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Comprimir</category></item><item><title>Comprimir vídeo sem perder qualidade</title><link>https://vidray.app/pt/blog/how-to-compress-a-video-without-losing-quality/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/how-to-compress-a-video-without-losing-quality/</guid><description>Deixe um vídeo menor mantendo a mesma aparência. O que deixa o arquivo grande, qual ajuste mudar e resultados medidos com Vidray, HandBrake e FFmpeg.</description><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Comprimir</category></item><item><title>Converter MOV para MP4 sem perder qualidade</title><link>https://vidray.app/pt/blog/mov-to-mp4-without-re-encoding/</link><guid isPermaLink="true">https://vidray.app/pt/blog/mov-to-mp4-without-re-encoding/</guid><description>Converter MOV para MP4 costuma ser uma cópia: o vídeo passa intacto para o novo arquivo, em segundos. Como fazer no Windows e no Mac, e quando recodificar.</description><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Converter</category></item></channel></rss>